Detta är:e gången som denna sida används sedan 12 november 1998

Ordböcker och språk

(endast arkiv äldre nummer)

Svenska

  • Ställ frågor till Tekniska Nomenklaturcentralen om du till exempel vill veta betydelsen av en term, hur den stavas och böjs eller motsvarande termer på engelska och franska. Med hjälp av TERMDOK, en av världens största termbanker, kan terminologerna på ett enda ställe söka i TNCs ordlistor, i svensk standard, i EGs termdatabas, i den kanadensiska statens termdatabas, och i termmaterial från de nordiska länderna.
  • Svenska benämningar på folk och stater enligt Tidningarnas telegrambyrås praxis
  • Svenska datatermgruppen
  • Ställ frågor till Svenska språknämnden
  • Ordbok över svenska invektiv
  • Stavning av geografiska namn i arabvärlden enligt Tidningarnas telegrambyrås praxis
  • Stavning av ortsnamn på estniska enligt Tidningarnas telegrambyrås praxis
  • Stavning av namn på georgiska enligt Tidningarnas telegrambyrås praxis
  • Stavning av namn och andra ord på ryska enligt Tidningarnas telegrambyrås praxis
  • Stavning av namn på ukrainska enligt Tidningarnas telegrambyrås praxis

    • Andra språk

  • Lexin rysk-svensk-ryskt lexikon
  • Valenta rysk-svensk-ryskt lexikon

  • Your Dictionary's länkar till ordböcker (även specialordböcker) på bulgariska, polska, ryska, serbokroatiska, slovakiska, slovenska, sorbiska, ukrainska och vitryska.
  • Estnisk-engelskt lexikon
  • Samlingssida för flera ryska lexikon, inklusive specialordböcker för slang och 90-talsuttryck

  • Multitran - rysk-engelska och engelsk-ryska ordböcker på flera områden
  • Ryska utrikesministeriets terminologilexikon

  • Ladda hem Jonas Klingborgs Ryska fabriken - svensk-ryskt glosprogram för Win95/98 (50 kr)
  • Förklaringar av ryska förkortningar
  • Tjuvjargong på ryska
  • Engelsk-vitrysk-engelsk ordbok
  • Automatisk översättare mellan ryska och vissa andra språk
  • Tjeckisk-engelsk-tjeckisk ordbok

  • Engelsk-slovakisk turistparlör

    Facktermer    (se även Your Dictionary)

  • Inter Active Terminology for Europe Översätter EU-termer m.m. mellan språken i EU-länderna
  • Bibliografi över tekniska ordböcker (inkl. svenska) utgivna i Sovjetunionen 1931-86

    Grammatik

  • Georgiska
  • Ryska On-Line Interactive Russian Reference Grammar by Robert Beard

  • Ryska Russnet - Online Language Learning Resources

    Forskning

  • Talad karaimiskaTurkiskt språk som talas i Litauen och Ukraina

    Skönlitterära texter

  • Bibeln på ryska


    [Åter till Sällskapets hemsida]